Una de les primeres comèdies de Shakespeare en les quals explora la relació entre amistat i amor, un tema que ocupava un lloc central en la literatura del Renaixement. En l’obra, l’autor comença a desenrotllar molts dels elements que marcaran la seua visió de l’ànima humana.

En este muntatge, Donnellan, un dels més grans especialistes en Shakespeare en el món, aprofundix en eixes tensions dramàtiques que sorgixen entre l’amistat i l’amor. L’amistat, entesa com una forma d’amor sense sexe, enaltida com una forma d’alt compromís sentimental, en contrast amb les complicades relacions amoroses.

Autoria: William Shakespeare

Direcció: Declan Donnellan

Adaptació: Declan Donnellan i Nick Ormerod

Intèrprets: Jorge Basanta, Prince Ezeanyim, Alberto Gómez Taboada, Rebeca Matellán, Manuel Moya, Alfredo Noval, Goizalde Núñez, Antonio Prieto i Irene Serrano

Disseny d’escenografia i vestuari: Nick Ormerod

Traducció: Josete Corral

Disseny d’il·luminació: Ganecha Gil

Disseny de vídeo: Celeste Carrasco

Música original: Marc Álvarez

Disseny de so: Sandra Vicente i Kevin Dornan

Moviment i coreografia: Amaya Galeote

Producció executiva: Elisa Fernández

Assessor de dramatúrgia i ajudant de direcció: Josete Corral

Intèrpret: Juan Ollero

Ajudant d’escenografia: Sira González

Ajudant d’il·luminació: Javier Hernández

Ajudant de vestuari: Elena Colmenar

Director tècnic: Óscar Sainz

Regidor: Alex Stanciu

Disseny gràfic i fotografia: Javier Naval

Premsa i comunicació: María Díaz

Distribució: Julio Municio

Direcció de producció: Miguel Cuerdo

Producció: COMPAÑÍA NACIONAL DE TEATRO CLÁSICO, CHEEK BY JOWL I LAZONA

Funció accessible a persones amb discapacitat sensorial i compta amb:
Sobretitut adaptat
Audiodescripció
Bucle magnètic individual
So amplificat amb auriculars